UK consumers who feel abandoned by a retailer following a purchase are less likely to purchase from the store again, a new survey finds.